{"title":"CUT \u0026 SEWN | shirocon","description":null,"products":[{"product_id":"sc11-24028aw","title":"Back Open Turtleneck Cut-and-Sewn","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBeschreibung (DE):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Dieser elegante Rollkragenpullover besticht durch ein charakteristisches rückenoffenes Design, das eine typische Shirocon-Note verkörpert. Der faltbare Kragensaum verleiht der Silhouette ein raffiniertes Detail. Gefertigt aus 100% feinem Woll-Rippstoff strahlt er dezenten Glanz und außergewöhnliche Weichheit aus. Der Stoff ist pillingresistent und gewährleistet ein glattes, komfortables Gefühl auf der Haut. Mit seinen verlängerten Ärmeln bietet das Stück eine entspannte aber gepflegte Passform, die perfekt zu Kleidern oder Westen für ein elegantes Ensemble harmoniert. Bitte behandeln Sie es vorsichtig, um Hängenbleiben an Taschen, Gürteln oder rauen Oberflächen aufgrund der zarten Materialbeschaffenheit zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription (EN): \u003c\/strong\u003eThis elegant turtleneck pullover showcases a distinctive open-back design, embodying a signature shirocon touch. The foldable collar edge adds a refined detail to the silhouette. Crafted from 100% fine wool ribbed fabric, it exudes a subtle sheen and exceptional softness. The fabric resists pilling, ensuring a smooth, comfortable feel against the skin. With its extended sleeves, the piece offers a relaxed yet polished fit, perfectly complementing dresses or vests for a sophisticated ensemble. Please handle with care to prevent snagging on bags, belts, or rough surfaces due to the delicate nature of the material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e• Open-back turtleneck pullover design \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e• 100% fine wool ribbed fabric \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e• Foldable collar edge detail \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e• Pilling-resistant smooth texture \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e• Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"shirocon","offers":[{"title":"Off White \/ 34","offer_id":40631250714682,"sku":"SC11-24028AW_002:OFF WHITE_34","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Off White \/ 36","offer_id":40631250747450,"sku":"SC11-24028AW_002:OFF WHITE_36","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Off White \/ 38","offer_id":40631250780218,"sku":"SC11-24028AW_002:OFFWHITE_38","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ 34","offer_id":40631250812986,"sku":"SC11-24028AW_041:L.YELLOW_34","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ 36","offer_id":40631250845754,"sku":"SC11-24028AW_041:L.YELLOW_36","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ 38","offer_id":40631250878522,"sku":"SC11-24028AW_041:L.YELLOW_38","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Black \/ 34","offer_id":40631250911290,"sku":"SC11-24028AW_099:BLACK_34","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 36","offer_id":40631250944058,"sku":"SC11-24028AW_099:BLACK_36","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 38","offer_id":40631250976826,"sku":"SC11-24028AW_099:BLACK_38","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/6197\/5866\/files\/1_000000009725.jpg?v=1726591784"},{"product_id":"sc21-25015sm","title":"Sheer Striped Flared Camisole","description":"\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"366\" class=\"\"\u003eThis piece features shirocon's original “Sheer Border” fabric, an antique-inspired material characterized by its soft white color, lightweight feel, and gentle texture created by raised patterns on an organza base. It offers a refined elegance with a breezy, summery vibe—perfect for warm-weather styling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"368\" data-end=\"571\" class=\"\"\u003eThe feminine peplum silhouette flares out from the underbust seam, while straight-line detailing and a square neckline add a touch of sharpness to the look. The back buttons allow for adjustable sizing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003eSimple yet sophisticated, this design adds a graceful charm to everyday outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis fabric is highly delicate. Please take extra care to avoid snags or friction from bags, accessories, belt buckles, etc. When cleaning or storing, be mindful of contact with other items to prevent damage.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e• Original sheer border fabric\u003cbr\u003e• Peplum silhouette design\u003cbr\u003e• Square neckline detail \u003cbr\u003e• Back button adjustment\u003cbr\u003e• Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003eCARE:\u003cbr\u003e• Hand wash cold, reshape and lay flat to dry, avoid tumble drying, slight shrinkage may occur when washed.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"shirocon","offers":[{"title":"White \/ 34","offer_id":40840488321082,"sku":"SC21-25015SM_101:WHITE_34","price":35300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White \/ 36","offer_id":40840488353850,"sku":"SC21-25015SM_101:WHITE_36","price":35300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White \/ 38","offer_id":40840488386618,"sku":"SC21-25015SM_101:WHITE_38","price":35300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/6197\/5866\/files\/2025-01-30145901_2.jpg?v=1743748077"},{"product_id":"sc21-26027sm","title":"Charming Satin Lace Camisole","description":"\u003cp\u003eA camisole crafted from smooth satin, adorned with delicate lace diagonally placed. The hem lace adds a subtle accent, enriching layered styles. Adjustable straps allow for customizable length and how the hem appears. Perfect for layering over dresses or with pants, it complements various outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"shirocon","offers":[{"title":"Ivory \/ F","offer_id":41308428599354,"sku":"SC21-26027SM_001:WHITE_F","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/6197\/5866\/files\/2026-01-29_14_04_27_1.jpg?v=1774519924"},{"product_id":"sc31-26016sm","title":"Back Cross Open Tank","description":"\u003cp\u003eThis tank top is made from 100% cotton Milano rib for a comfortable, slightly structured feel. Its moderate thickness ensures opacity, making it suitable for wearing alone. The carefully designed armholes create a flattering silhouette. The distinctive back cross detail adds a stylish accent, perfect for layering or as a standalone piece.\u003c\/p\u003e","brand":"shirocon","offers":[{"title":"White \/ 34","offer_id":41308434464826,"sku":"SC31-26016SM_001:WHITE_34","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White \/ 36","offer_id":41308434497594,"sku":"SC31-26016SM_001:WHITE_36","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White \/ 38","offer_id":41308434530362,"sku":"SC31-26016SM_001:WHITE_38","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Black \/ 34","offer_id":41308434563130,"sku":"SC31-26016SM_099:BLACK_34","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 36","offer_id":41308434595898,"sku":"SC31-26016SM_099:BLACK_36","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 38","offer_id":41308434628666,"sku":"SC31-26016SM_099:BLACK_38","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/6197\/5866\/files\/2026-01-29_14_11_51.jpg?v=1774520661"}],"url":"https:\/\/www.yori-shirocon.com\/en-hk\/collections\/cut-sewn-shirocon.oembed","provider":"yori \/ shirocon Global","version":"1.0","type":"link"}