【shirocon】金平糖襯衫

說明（德國）： Diese Bluse besticht durch zarte Stickerei inspiriert von“Konpeitō”，傳統日本風格，Kragen，Knopfleiste，Schultern 和 Armeln。 Die Raglanärmel haben strukturierte Abnäher Für einen Modernenen Look。 Gefertigt aus weichem、texturiertem Stoff mit Stretch kombiniert sie Komfort und Eleganz。 Der runde Kragen 和 die abnehmbare Bandschleife bieten Styling-Optionen，während tiefe Seitenschlitze für Bewegungsfreiheit sorgen。 Veredelt 與 Yoris 特徵 Perlmuttknöpfen 是 sie ein raffiniertes 和 durchdacht gestaltetes Stück。

描述 (EN)：這款襯衫的領口、門襟、肩部和袖口均飾有精緻刺繡，靈感源自日本傳統糖果「金平糖」。插肩袖採用結構化的褶襉設計，打造現代感。採用柔軟的彈性紋理面料，兼具舒適與優雅。圓領和可拆的蝴蝶結帶來多種造型選擇，而深側開衩則增添輕鬆感。飾有 yori 標誌性的貝殼紐帶，精緻而用心的設計。

• 紋理彈性混紡布料
• 受金平糖啟發的精緻刺繡細節
• 插肩袖建築輪廓
• 可拆的絲帶造型
• 日本製造

保養說明：
•只能乾洗